Le Blogue antiquités

Photo des années 30 de la police d'une ville chinoise

C'est une photo ancienne .
 
Elle est singulière par son format (70 x 19 cm) et par ce qu'elle représente: aux dires de la personne qui me l'a cédée, les personnages chinois qui figurent sur la photo sont tous membres de la police d'une ville de Chine.
 
Son aïeul, M. Claquin figure sur la photo, parmi un groupe de personnes occidentales, toutes en tenue.
 
J'aimerai que quelqu'un puisse m'apporter la traduction des inscriptions qui figurent en haut de la photo et en bas à gauche.
Certainement, de précieuses informations !
Merci d'avance !

Il est toujours merveilleux que de tels documents traversent les siècles et réapparaissent ainsi, un jour au vu de tous, grâce à la magie d'internet.

Cidromètre Bernadot: pour connaître le degré alcoolique des cidres

C'est en Bretagne que j'ai trouvé cet instrument très original.
Un cidromètre de marque Bernadot .
Cet instrument qui se présente sous forme d'une pipette en verre, utilise le phénomène de capillarité pour déterminer le degré alcoolique des cidres.
Il donne le degré d'alcool du cidre sans avoir recours à la distillation mais pour cela il faut du cidre ayant accompli sa fermentation.

Son mode d'emploi est simple:
il suffit de verser du cidre jusqu'à moitié de la boule évasée, en tenant le cidromètre verticalement (Fig.1) jusqu'au moment où on verra apparaître le liquide à l'extrêmité inférieure du tube et tomber en gouttes (en laisser tomber une dizaine environ).

On rejettera alors le liquide contenu dans la "boule - entonnoir" et on posera l'appareil sur une surface plane (Fig.2).

Le liquide contenu dans le cidromètre descendra lentement mais, par suite de l'attraction capillaire, restera suspendu en face du degré indiquant la force alcoolique. En effet, le tube étant gradué on peut lire directement le taux d'alcool du liquide, en fonction de l'endroit précis où s'est stabilisé le cidre.

Pour une bonne utilisation, il faut veiller à ce qu'il n'y ait pas de bulles d'air dans le tube; de plus, le cidre à essayer doit avoir autant que possible, une température se rapprochant de 15°C.
Sinon, il faut ajouter 1/3 de degré d'alcool par 5° en moins de 15° et déduire 1/3 de degré d'alcool par 5° en plus de 15°C.

Il existe également un Vinomètre Bernadot donnant instantanément sur le même principe, le degré alcoolique du vin.

 
Le cidromètre est contenu dans un joli petit boîtier rond cartonné de couleur jaune, comprenant la pipette  en verre et la fiche technique imprimée recto/verso.

Les Mannettes, généralement en début de vacation lors d'une vente aux enchères

Mannette: c'est un terme propre au "monde des ventes aux enchères".
Les mannettes sont ces cartons remplis de divers objets, qui généralement sont vendus en l'état, en début de vacation, lors d'une vente aux enchères.

Ces cartons sont généralement remplis de divers objets hétéroclites, sans grande valeur.... mais avec parfois, à l'intérieur une pépite pour celui qui a l'oeil avisé.
Avec précaution, il faut analyser le contenu de la Mannette car un objet peut à lui seul valoir l' enchère, conduite par le commissaire-priseur; vérifier alors qu'il ne présente pas un défaut qui vous aurait échappé au premier coup d'oeil. 

Certains écrivent Mannette avec un seul n (Manette); je pencherai plûtot pour l'orthographe avec 2 n; en effet, en français, la "Mannette" est ce grand panier en osier de forme rectangulaire ou cylindrique, muni de 2 anses, qui servait jadis à transporter divers objets. 
La racine est la même que le mot "Manne", signifiant "Grand panier" en néerlandais: manne à linge, manne de pâtissier,....

Les Mannettes ne figurent pas aux catalogues des ventes aux enchères; il faut donc venir, la veille ou le matin même de la vente, lors de l'exposition ouverte au public.
Examiner le carton et parmi la "drouille" , découvrir l'objet qui vous intéresse et va vous conduire à mettre une enchère ou "déposer un ordre".

Ces "mannettes" sont un peu l'écume d'une vie; les objets de chaque carton peuvent provenir d'une succession, d'une liquidation ou d'un dépôt volontaire mais en tout état de cause, déposés ainsi sur le sol d'une salle des ventes, ils terminent un voyage pour bientôt en commencer un autre.
Ainsi, va le monde !

Un outil, certainement ... mais pour quel usage ?

Amélie Textiles des Puces de Vanves m'envoie ces photos d'un objet qui doit être très certainement un outil, mais pour quel usage ?

En alliage fonte et alu, il mesure 9 cm sur 6 cm

La lanière centrale est en cuir.
De part et d'autre, 1 roulette mobile rainurée en buis d'environ 2 cm de longueur.

C'est un bel objet que l'on doit bien avoir en main.

Ils sont nombreux tous ces outils anciens conçus au fil des siècles pour des usages bien spécifiques, aujourd'hui disparus !
De nos jours, on les retrouve mentionnés dans les vieilles encyclopédies, les anciens catalogues Manufrance,... ou abandonnés sur les brocantes avant d'être recueillis par des professionnels (antiquaires ou brocanteurs) , des curieux ou des collectionneurs ou encore, mis en bonne place dans certains musées.

Alors, pour cet objet ?
Quelqu'un a t-il une idée ?

 
Merci donc, d'apporter vos commentaires en nous faisant part de vos suggestions

Et pour ceux qui souhaiteraient voir "de visu", cet ancien outil - Rendez-Vous aux Puces de Vanves le vendredi 24 septembre 2010 de 7 h à 15h pour une Brocante exceptionnelle

Autographes: entrez dans l'intimité des célébrités

Dans le Blog Antiquités, on aime l'authenticité et en ce sens, les documents autographes  sont des pièces tout à fait uniques, car elles nous offrent la possibilité d'entrer dans l'intimité de personnages célèbres (écrivains, hommes d'Etat, aventuriers, comédiens, chanteurs, scientifiques, architectes, ethnologues, savants, médecins,....), dans un moment de leur vie plus ou moins connu.

Ainsi, cette lettre de Jean Cocteau adressée à René Bizet le sollicitant pour un article à faire paraître dans le journal, en faveur d'Edith Piaf.
Dans les siècles passés, les gens écrivaient beaucoup; la correspondance était nombreuse tant pour maintenir et développer les relations sociales que pour les petits moments de la vie quotidienne.

De nombreux critères entrent en jeu pour qualifier l'intérêt d'un autographe: d'abord, la personnalité des noms associés: celui qui écrit le document et son destinataire.

Une lettre de Baudelaire à Victor Hugo a ainsi beaucoup d'attrait pour les collectionneurs.
Ensuite, la proximité entre les personnes: ces dernières années, de nombreux artistes du cinéma, de la télévision, du théâtre, de la musique, du sport,.... ont dédicacé à leurs "fans" des documents (photos, disques, albums, programmes,....) sans avoir véritablement de relation proche avec le destinataire.
Pour l'artiste, cela fait partie du métier que de "signer des autographes"  et c'est alors, seule la signature authentique de la célébrité qui donne un intérêt au document autographe.

Et bien évidemment, le contenu du document est un élément majeur quand il se rattache à un moment particulier et connu de l'auteur, à un moment historique, ou à une grande révélation  (Par exemple: Lettre de Gustave Flaubert  âgé de 20 ans qui annonce à son professeur de Français du collège de Rouen qu'il veut devenir un grand écrivain - "question de vie et de mort")

Puces des cuisinières: à consommer sans modération !

Dans l'esprit des "brocantes à thème", après les Puces de Mer dont nous avons déjà parlées, ou les  "Vide-Ecuries", aujourd'hui le Blog Antiquités vous présente les "Puces des cuisinières" qui se tiendront les 9 & 10 octobre prochains à Tournus (71) dans le cellier et le réfectoire des moines de l'abbaye Saint-Philibert.

Pour cette 5ème édition, les amateurs des arts de la table et de la cuisine, chineurs, collectionneurs et cuisiniers vont y trouver leur bonheur.

Les exposants (professionnels et particuliers) proposent à la vente des ustensiles de cuisine anciens ou plus récents, des vieux fourneaux, des objets de collection ainsi que du linge ancien brodé telles que nappes et serviettes,...

On y trouvera également tous les objets de décoration de la table mais aussi services en porcelaine ou faïence, verrerie, couverts, livres de recettes. Tout ce qui concerne l'univers de la cuisine et de l'art de la table.

Chaque exposant donnera libre cours à son imagination pour une éclatante mise en scène qui vous taquinera les papilles !!

Comme chaque année, l'éditeur Stéphane Bachès présentera sa collection originale de carnets manuscrits de cuisine régionale.
Chacun de ces carnets rappelle les précieux cahiers de recette de nos grands-mères.
Depuis la 1ère édition, la cave des Vignerons de Mancey est partenaire.

Merveilleuse surprise, cette année: 2 artistes Laurie Putoto et Véronique Tignon-Cellier aborderont l'art de la cuisine avec leur propre sensibilité.

C'est à vous de nous dire

Jean m'envoie des photos de 2 objets mystérieux dont il souhaiterait connaître l'usage

 
Le premier que l'on voit sur ces photos ci-dessus, mesure 22 cm de hauteur; il est en laiton et on observe à sa base,  8 petits réceptacles .
Au centre, dans la partie haute, il y a un 9è réceptacle.
Peut-être un objet religieux ?
Il devait être suspendu !
Vous avez une idée - Merci de laisser votre commentaire.

Cliquez sur la suite de la Note pour découvrir le 2ème objet mystérieux envoyé par Jean.

Buste de couturière STOCKMAN

Dans un précédent article du Blog, nous avons déjà évoqué les "bustes de couturières" ...

Aujourd'hui, l'occasion nous est offerte de parler du célèbre fabricant STOCKMAN, dont les bustes sont les précieux complices de ces merveilleux créateurs que sont les "grands couturiers".

Depuis 1867, à l'initiative de son créateur Frédéric STOCKMAN, les ateliers  Stockman d'abord installés aux Batigolles dans le 12è arrondissement de Paris puis à Genevilliers (92) après l'association avec Siégel, créent des bustes sur mesure; au fil des décennies, l'entreprise a développé une véritable encyclopédie de la "morphologie humaine" car avec plus de 500 références, sur ces troncs en papier mâché, le corps humain s'épanouit de la poitrine avantageuse, à la "taille de guêpe", en passant par la croupe audacieuse,  jusqu'à la fluidité de certains de nos mannequins d'aujourd'hui.

Voilà encore l'un de ces merveilleux métier artisanal, véritable perle de notre patrimoine .
Pour fabriquer chaque modèle, il faut le "talent de l'artisan" et les "doigts de fée" de l'ouvrier:  première opération le moulage suivie d'une opération de collage de fines languettes de papier mâché recyclé .
Ensuite étuvage pour sécher le corps mou de papier et démoulage, ponçage.
Le buste est ensuite confié aux "fines mains" de l'atelier couture.
Première opération: le corps est gainé de molleton et ensuite, sur la base de "patrons" savamment élaborés, on applique la toile qui constituera l'épiderme final.

Enfin au pochoir, on peint les références : Nom STOCKMAN, le Numéro et les informations qui attestent de l'origine.

Dernière opération: le buste doit être monté sur son pied - classiquement un joli pied en bois tourné avec un mécanisme permettant de régler la taille en hauteur tout en bloquant l'ensemble quand le buste est adapté pour le travail de la couturière.

MANUFRANCE: son catalogue, longtemps le "premier livre" pour de nombreux français

En vacances, quelques jours cet été dans notre "maison familiale", je retrouve un ancien catalogue Manufrance.

Pour de nombreux français et pour quelques générations, ce catalogue de la Manufacture d'armes et cycles de Saint-Etienne fut longtemps leur "premier livre" de lecture mais aussi de rêveries.

Au fil des pages et des années, on voit défiler toute la vie sociale et économique de la France de métropole, sans oublier "ses colonies" pour lesquelles certains objets sont spécifiquement proposés .... on suit son développement, ses innovations, .... ses "poussées de Modernité" !
C'est un peu une "encyclopédie des objets du quotidien" et pour moi qui aime les vieilles encyclopédies des années 1900, j'y retrouve tous ces "inventions désuètes" aujourd'hui disparues dans la poussière du temps (machine à faire la glace, pièges pour gros fauve, graphomètre d'arpentage,....).

C'est en 1885, qu' Etienne MIMARD (1862-1944), fils d'armurier de Sens reprend une "petite entreprise" de vente d'armes par correspondance de Saint-Etienne, en s'associant à son fondateur stéphanois, Pierre Blachon. Grâce à son "sens commercial", très vite, il développe cette affaire, s'appuyant sur la demande très forte de vélocipèdes qui l'incite à créer en 1889, son propre modèle "L'HIRONDELLE" , remportant un succès immédiat. Il a également le "sens de la publicité" ce qui le conduit la même année en 1889,  à imprimer son "propre catalogue" à plus de 300 000 exemplaires qu'il expédie gratuitement à tous les chasseurs dont il obtient l'adresse.
En 1913, on annonce plus d' 1,6 millions de lecteurs, autant d'ambassadeurs des "produits Manufrance".
Plus de 300 000 articles référencés en 1200 pages illustrées !!
Pour remplir le catalogue, il faut des usines pour produire mais aussi des ingénieurs pour concevoir et toute un chaîne de production et de commercialisation, de l'ouvrier au commercial.
Une activité industrielle, sociale et politique qui marque la ville de Saint-Etienne !
En 1898, la Manufacture accueille 1 000 ouvriers, 3 000  en 1909 et fait vivre plus du double, si l'on compte tous les "sous-traitants".
Il faut également se souvenir que ces années de la première moitié du siècle dernier, furent également des années où les conflits militaires furent nombreux tant en Europe que dans les colonies, ce qui contribua au succès de la Manufacture d'armes de Saint-Etienne (M.A.S.), autre institution de la ville de Saint-Etienne à ne pas confondre avec Manufrance.
Nous aurons certainement l'occasion d'en parler lors d'un prochain article du Blog Antiquités car de cette M.A.S  sortirent les armes de guerre françaises, telles le Chassepot, le Lebel, le Famas,...; ancienne "Manufacture Royale" , produisant annuellement près de 20 000 fusils sous la Révolution, ce qui valu à la ville de Saint-Etienne de se faire rebaptiser "Armeville".
A cette époque, toute cette activité industrielle demande un grand nombre d'ouvriers car de nombreuses tâches sont encore manuelles .... au fur et à mesure, des "machines-outils" remplacent l'Homme.

Brocante Aéronautique

Faites prendre l'air à vos collections !
Cette année, les AEROPUCES 2010 auront lieu les 2 et 3 octobre au Musée de l'Air et de l'Espace du Bourget.

L'occasion d'échanger, acheter et rencontrer d'autres passionnés.
Les Salons et les Brocantes à thème... le blog Antiquités aime !
Puces Nautiques, Brocante aéronautique, .... autant d'occasions de dénicher livres, affiches, cartes postales, vieux papiers, objets de collection, instruments, accessoires, !!!
De quoi rêver !!

Cette brocante aéronautique est ouverte aux professionnels comme aux particuliers.
L'entrée est gratuite et donne accès libre aux collections permanentes du Musée.

De plus, cette année, une "Vente aux enchères AVIATION", menée par Maître Ludovic Morand aura lieu le samedi 2 octobre à 17H dans la salle Caquot du Musée de l'Air et de l'Espace.
Musée de l'Air et de l'Espace
Aéroport de Paris - Le Bourget BP 173
93352 Le Bourget Cedex France   www.museeairespace.com
Communiqué Presse 2010: Téléchargement Brocante_aeronautique