Mystérieux objet de l'Ardèche

Jean - Louis m'envoie quelques photos de cet objet qu'il a acheté chez un antiquaire qui ne connaissait pas son usage. 

On pourrait imaginer un petit « sac à main de dame » en bois de châtaignier, mais qui pèse tout de même près de 2 kilos et qui a une poignée métallique.
De plus, si l’on introduit quelque chose à l’intérieur, il serait malaisé de l’en sortir et d’y mettre les doigts, vu la taille de la petite trappe sur le dessus, qui sert  de petite ouverture donnant  accès à une cavité creusée jusqu’au bas de ce « sac ». Manifestement cet objet servait à transporter quelque chose, mais quoi ?

Si quelqu’un peut le renseigner, il en  serait ravi.

Les dimensions sont : hauteur  de la partie en bois: 15 cm ; largeur du haut : 20 cm ; largeur du bas : 16 cm ; hauteur totale avec poignée : 28 cm.

Comments

[Rédigé par : clerc]

J'ai acheté une boîte de ce genre, avec une très jolie rosace, chez un marchand de meubles indiens qui ne vend que cela, et il m'a donné lui aussi l'explication de la boîte à beurre clarifié, en ajoutant que les moines bouddhistes se la faisaient remplir lors de leurs quêtes. Ce qui m'embête, c'est la lourdeur de l'anse en métal, dont je ne comprend pas l'intérêt: pourquoi en métal, et pourquoi aussi épaisse?: une anse en rotin serait suffisante.
Ce serait une boîte à graisse savoyarde que la question serait la même!

[Rédigé par : Musée de Moutiers]

C'est la boîte à graisse des scieurs de long. Cette graisse permettait à la lame de la scie d'être performante.
On trouve cet objet au Musée des traditions populaires de Moutiers en Savoie (73)

[Rédigé par : Eric Fabienne Blondiau]

Merci Georges pour votre expertise et Félicitations pour votre Blog où il y a tant d'objets anciens à découvrir !

[Rédigé par : LABRICOLE Georges]

Je confirme, c'est bien une boite à graisse bien de chez nous.
Elle était accrochée sous la charrette et utilisée comme dit par Claude.
Suivant les régions elle est souvent décorée extérieurement de sculptures au couteau, parfois elle porte un nom et/ou une date.
Lorsque la boite a beaucoup servie, l'anse porte une trace d'usure en son milieu en raison du frottement par le balancement durant les trajets.

si vous êtes curieux des outils et de l'art populaire, visitez mon blog :
http://vieux-outils-art-populaire.blogspot.com/

[Rédigé par : Bruno]

Bonjour,

J'ai vu par hasard une photo de l'objet sur internet.

J'ai aussi une boite à peu près identique. qui semble aussi être en châtaignier. Je l'ai achetée en Savoie, mais les objets voyagent facilement aujourd'hui.

Cela ne me semble pas être une boite à beurre ou suif:
1) Il n'est pas du tout pratique de retirer du beurre ou de vider complètement un tel récipient, la forme pas très régulière et étroite de l'intérieur ne facilite pas sa vidange complète ni d'ailleurs son remplissage.
2) La mienne n'est absolument pas grasse ni à l'intérieur, ni à l'extérieur. De plus le nettoyage de l'intérieur doit être particulièrement compliqué.

Cela ne me semble pas non plus une boite à furet :
Pourquoi avoir conçu une boite de forme aussi compliquée pour transporter un furet ?
De plus, il doit être compliqué de faire rentrer un furet dedans, et il lui est facile de sortir car le couvercle bascule et s'ouvre facilement.

Cela m'a été vendu comme boite à sel, peut-être.

Quand on voit l'objet, on a l'impression :
- qu'il est fait pour y mettre qqch évidemment
- qu'il est fait pour être posé, peut-être pas sur autre chose mais inséré dans un évidement.

Je vais demander à un vendeur d'outils anciens qui s'y connait vraiment.
A suivre.

[Rédigé par : crouzat alain]

cette boite servait à transportrer
le furet pour faire sortir les lapins
dans une garenne
les mêmes boîtes existent en
zinc en cuir mais les paysans
à l'époque étaient plus adroits
à travailler le bois

[Rédigé par : antiquaire paris]

Bonjour,

Effectivement, objet très curieux ! Je pencherais également pour la piste d'une boite à huile d'origine indienne.

Bien cordialement, et bonne année à tous !

[Rédigé par : Eric]

Et voilà, on termine bien l'année avec une piste sérieuse pour cet outil ancien.
Je ne doute pas qu'il y ait d'autres commentaires, au fil des mois à venir, pour préciser ces 2 hypothèses - Bonnes fêtes de fin d'année à tous et rendez-vous en 2016, pour une année pleine d'échanges et de découvertes !

[Rédigé par : Jean-Louis Damon]

Je vous remercie infiniment pour ces deux réponses qui se complètent parfaitement. Cet objet a bien été trouvé dans l'Ardèche mais il peut très bien se trouver ailleurs dans le monde....
C'est donc une boite à graisse ou à suif ou à beurre, selon le cas.... Pour graisser les machines aussi bien que pour l'alimentaire.

Joyeuses fêtes
Amicalement
Jean-Louis

[Rédigé par : Claude]

Bonjour,
Il s'agit peut-être d'une boite à suif(ou a graisse) servant à entretenir les axes de roues de chariots ou autres. C'est avec un pinceau ou une baguette que l'on retirait la matière pour graisser l'objet en question. Cela ressemble à la boite à graisse(en cuivre) dont se servait les mécaniciens de la SNCF pour graisser les entretoises sur les locomotives. Amicalement

[Rédigé par : Louis-Marie Zaccaron-Barthe]

Je ne crois pas que ce soit ardéchois,
mais plutôt et très certaienement indien :
une boîte pour mettre des matières grasses :
huile beurre de karité, etc
Très cordialement !
voici vers un antiquaire indien :

http://www.narreo.fr/catalogue/boites-coffrets-ecritoires/boite-a-huile-ah-339-6.html